问题可人家的记性并不差，感觉自己就是搬起石头砸自己的脚了。
苦笑一下，发挥自己乾坤大挪移的本事将话题立刻转开，“啊，安娜，听说你老公追你的时候只用了几个剪纸就将你追回中国了，是不是真的啊？”
被我的乾坤大挪移顺利转移的安娜立刻饶有兴致地说起来：“因为我比较喜欢中国的文化，我老公就老是送一些剪纸给我，还教我了解中国文化。我觉得他很好，所以就和他来中国了。”
“你就被你老公几张剪纸给收买了？会不会有点吃亏了啊？”
“剪纸只是他追我的时候用的……浪漫，就像情侣之间送玫瑰花一样，我不觉得是他用几张剪纸将我给骗了的。我在乎的是他的心，他是爱我的，所以我才会愿意陪他一起来到中国的。用你们中国话说，就叫……鸡什么狗什么的……”
“嫁鸡随鸡嫁狗随狗。”
“对对对。”
“你这不能说是嫁鸡随鸡嫁狗随狗，你这应该是夫唱妇随。”
“夫唱妇随？我老公从来不给我唱歌的，他唱歌好难听的。我婆婆都说他唱歌是要人命的。”
我连忙解释：“不是唱歌，是中国的成语，夫唱妇随。意思就是说呢，老公干什么，老婆就跟着老公一块做什么。我这是在夸你是贤妻良母呢。”
得到赞扬的安娜立刻兴奋起来，“果老，谢谢你又教了我一个中国成语，来，我们干一杯。”
第七章 跨国际婚姻（2）[2/2页]