受不起,今天我定下规矩,谁再动不动就跪,我就......我就打肿你们的屁股。”
一脸凶恶的模样,吓了小鹅和小雯一大跳,急忙站起身,向后退了一步。
“我爹醒了没有?”
赵宁川问道。
“家主大人已经离开了。”
“我爹都走了,算了,带我去见先生吧。”赵宁川说道。
“嗯。”
洗漱完了过后,来到院子里面。
已经摆好了书桌,这里光线好,而且景色宜人,很适合读书。
先生来了。
赵宁川满是期待的看着门口,先生进来了。
赵宁川直接呆住了,看向一边小鹅和小雯,显然满脑子的问号,这确定是儒家的先生,而不是兵家的?
要不是他身穿儒服,赵宁川都不敢相信。
“见过公子,我就是你的先生,我名叫孔宇。”
“你姓孔?”
赵宁川震惊了,姓孔的儒生?那岂不是孔子的后人?
急忙拱手说道:“见过先生。”
“公子无需多礼,要是公子准备好了,咱们就开始吧。”
孔宇言简意赅,没有那么多客套的开局,直接就想展开课程。
不过孔宇看上去似乎有些不太舒服,并不是对于赵宁川,而是对于他这儒生的衣服,好像有些舒服。
是不是就整理一下,紧绷的感觉。
赵宁川问道:“咱们第一课讲什么?”
“当然是儒家经典的抡语。”孔宇说道。
“论语?”
这孔宇论语的发音并不是很标准了,论都念成抡了,不过没什么关系。
儒家经典论语?这赵宁川熟悉啊,熟悉的不能再熟悉了,都能够倒背如流了,这也太简单了吧。
不是赵宁川吹,就赵宁川的水平,要说论语,绝对可以当孔宇的师傅了。
论语能是什么,无非就是翻译呗。
简简单单的事情。
“论语简单啊,先生,该不会是要教我论语的意思吧?那我觉得可以直接跳过了,教我下面的,也不用太花里胡哨,关键是教我把字给认识了就行。”
赵宁川说道。
“哦?你已经知道了抡语的意思?那为师来考考你。”孔宇略带有些惊讶。
赵宁川眉头一皱,这个先生,发音都不标准,能行吗?有些怀疑。
“老师你就尽管提问。”
不就是几句论语翻译吗,赵宁川都不知道抄了多少遍了,倒背如流,所有的论语,赵宁川都知道。
除非是那些断层,已经遗失的篇章。
孔宇翻开书,说道:“子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
赵宁川无聊的翻译,将这一句话的意思翻译出来。
“学过的学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”
这可是完美答案,就不相信孔宇能够挑出毛病,就算是有毛病,那也是一些小问题,赵宁川也可以辩解。
等待着孔宇夸赞自己。
孔宇却是摇了摇头,说道:“非也非也,全错,完全不对。”
赵宁川:“!!!”
什么?居然完全不对,赵宁川震惊了,以及不服气。
你居然敢说我翻译的完全不对,我这可是堪称百度翻译,你告诉我不对。
倒是要看看你能够翻译成什么样。
“那你说说,是怎么样的?”
第16章 今天我们学习抡语[2/2页]