p;“永宁寺,永宁寺碑,重修永宁寺碑!”李信在金声桓说完之后几乎是脱口而出。
“总镇,你怎么知道?”金声桓更加诧异,他本来还想卖个关子,没想到李信却如此了解。
李信当然知道,他曾经在后世俄罗斯的符拉迪沃斯托克也就是海参崴的博物馆里见过这两座石碑,这两座由汉文刻写的石碑却躺在异国博物馆里,那种屈辱的感觉李信永世难忘!
“我曾经听别人提起过,咱们大明成祖的时候曾经派人到野人女真那里巡视,然后在那里修建了这座寺庙,这座佛寺供奉的是观世音菩萨。”
“总镇,果然博学,平日里我自夸熟读经典都不知道这件事。”
一旁的潘独鏊对李信的博学佩服的五体投地,这让李信心里有些不好意思,他当然不能说这是他后世旅游知道的。
为了缓解尴尬李信转移了话题,向金声桓继续问道:“可曾将两座石碑的碑文拓印下来?”
“已经拓印了,末将此次前来也带来了。”
随后金声桓将拓印的碑文放在桌案之上,众人凑到近前观看,只见巨大的白纸之上用墨拓印的字迹鲜明。
李信知道自己手下人之中有不少人不识字,他向潘独鏊说道:“潘先生你来念给大家听。”
“伏闻天之德高明,故能覆帱;地之德博厚,故能持载;圣人之德神圣,故能悦近而服远,博施而济众。洪惟我朝统一以来,天下太平五十年矣。九夷八蛮,梯山航海,骈肩接踵,稽颡于阙庭之下者,民莫枚举。”
“惟东北奴儿干国,道在三译之表,其民曰吉列迷及诸种野人杂居焉。皆闻风慕化,未能自至。况其地不生五谷,不产布帛,畜养惟狗。或以捕鱼为业,食肉而衣皮,好弓矢。。。。。。”
“圣心以民安而未善,永乐九年春特遣内官亦失哈等率官军一千余人、巨船二十五艘复至其国,开设奴儿干都司。。。。。”
“十一年秋,卜奴儿干西有站满径,站之左山高而秀丽,先是已建观音堂于其上,今造寺塑佛,形势优雅,粲然可观。。。。。。”
“《中庸》曰:“天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所坠,凡有血气者,莫不尊亲,故曰配天。”正谓我朝盛德无极,至诚无息,与天同体。斯无尚也!无盛也!故为文以记,庶万年不朽云尔。”
“永乐十一年九月廿二日立。
钦差内官:亦失哈成昌盛张童儿张定安
镇国将军都指挥同知:张旺
抚总正千户:王迷失帖王木哈里
玄城卫指挥:失秃鲁苦弟秃花哈妻叭嘛。。。。。。。”
随着潘独鏊抑扬顿挫的声调,碑文被其一一念出,他每念一段顾君恩在一边进行解释,众人这才知道了事情的原委。
【作者题外话】:明成祖命太监亦失哈修建的永宁寺后来被沙俄侵略者毁掉了,石碑现在就保存在海参崴的博物馆里,每个中国人看了相信都会觉得屈辱。
第一百六十七章 石碑[2/2页]