么这样翻译会更好更接近原文。
“谢谢你瑶瑶,我这个老师也是厚脸皮,但是我也没有办法了。”她本来是中专生,过来教英文真的很勉强,如果不是自己一直坚持学习,她也不敢教,但是她的能力就真的就在这里,平时应付学生还行,但是真正到比赛的,她也没有办法了。
“没事呢,您有事就跟我说,或者需要什么资料,我经常去羊城买资料方便呢。”
英文老师也就是20出头,陆瑶觉得她就是一个全心全意为他们的大姐姐,对班上的同学都是耐心的,自己不懂也不会觉得丢脸或者尴尬,她就转头就会问陆瑶直接她自己完全明白为止,她手上经常拿着厚厚的词典就是为了随时随地记忆单词。
每个人的进步都是嘴上说一下就可以的,每个人都必须付出努力与汗水才能一步一步往前走,陆瑶最佩服这样的人,不走捷径,踏踏实实地靠自己的努力往前走,这样的人不成功都难。
数学课和英文课顺利地上完了,大家都回到陆家,现在是每家都轮流过来做饭,这一个可以减轻刘梅的负担,当然是经过徐阿姨地同意了,毕竟大家还是怕打扰到徐丽华。
陆瑶把大家的试卷发下去之后就开始把羊城的店开始构图了,大伯已经在羊城开始装修,所以陆瑶打算今天就把设计稿交给大伯,这样才不会耽误四家店的开张。
经过这几天的构想了,所以陆瑶下笔很快,半个小时就画好了一幅,低头继续争取今晚把设计全部弄好。
“瑶瑶先吃饭,吃完再继续。”陆盈拉了拉她的手,捏捏她的脖子,一个多小时过去,她坐姿都没有动过,就全神贯注地下笔。
“嗯嗯,等等,我差不多画好了。”陆瑶抬头说了一句,继续往下画。
正在这时候门口传来敲门声,这个时候谁过来呢?
陆博跑过去开门,门口站了一男一女,看着20多岁左右,站得挺拔,看着就有骇人的气势,女的一脸笑眯眯的,男的却满脸严肃。
“请问这里是陆瑶家吗?”女人问道,明媚的眼睛还对陆博抛了一个媚眼,陆博还没有来得及反应旁边的男人就一把捂住她的眼睛,“再乱抛媚眼,我就把你锁起来。”语气凶狠地说道。
“我是陆瑶的哥,你们是谁?”陆博挡在门口,瑶瑶的朋友他都认识,但是这两个人他从来都没有见过,所以如果没有问清楚,他不会放他们进来的。
“小同学你好,我是顾城的战友,陆瑶知道我们两个人的。”看着比较正气的那个男人说话道。
“你们稍微等一下,我去叫一下陆瑶。”陆博转头就把门关上,跑进厨房找陆瑶。
“瑶瑶,门口有一男一女说是顾城的朋友找你的,你认识他们?”陆博低头问陆瑶。
“哥别担心,我认识他们,顾城请他们过来帮忙的。”她没有告诉她哥是保镖,怕他想多了。
第152章 保镖来报到[2/2页]